Galaxy S23 owners are pushing back against Samsung after the company excluded the series from a headline feature in its One UI 8.5 software update.
The omitted feature centers on Galaxy AI’s live translation and interpreter functions, which Samsung upgraded significantly in One UI 8.5. The update brings real-time, on-device call translation to supported models — processing conversations without routing audio to external servers.
Samsung confirmed the Galaxy S23 line does not qualify for that capability, citing hardware limitations tied to the Snapdragon 8 Gen 2 and Exynos 2200 chipsets found in that generation.
What owners are saying
User complaints have surfaced across Samsung’s own community forums, Reddit’s r/GalaxyS23 board, and social platform X, with owners arguing the phones carry sufficient processing power to handle the feature.
Several users pointed to benchmark data showing the Snapdragon 8 Gen 2 outperforms some chipsets found in devices Samsung does support for the function. Samsung has not publicly addressed that comparison.
The Galaxy S23 launched in February 2023 and received four years of Android OS updates and five years of security patches under Samsung’s extended support commitment announced that year. That support window remains active.
Where the cutoff falls
Samsung confirmed One UI 8.5 eligibility begins with the Galaxy S24 series, released in January 2024, along with select foldable and tablet devices from the same generation.
The Galaxy S23 FE, S23+, and S23 Ultra all fall outside the cutoff despite sharing the same software update channel as newer models.
One UI 8.5 itself is built on Android 15, which Google released to the Android Open Source Project in October 2024.
The broader context
Samsung is not alone in drawing lines around AI features based on device generation. Apple restricted several Apple Intelligence functions to iPhone 15 Pro and iPhone 16 models at launch, citing the processing demands of its Neural Engine implementation.
Still, the Samsung situation carries added friction because the company explicitly marketed Galaxy AI features to S23 users when it introduced the suite with One UI 6.1 in early 2024. Owners who bought in on that promise now find themselves at a hard stop one update cycle later.
Samsung has not issued a statement explaining the technical rationale in detail, nor has it said whether any portion of the One UI 8.5 AI features could reach the S23 lineup through a future patch.
The Galaxy S23 base model carried a launch price of $799, according to Samsung’s official U.S. store listings at the time. The S23 Ultra launched at $1,199.
Samsung holds roughly 20 percent of the global smartphone market, according to IDC figures published in early 2025, making its software decisions influential across a large installed base.


